导演：泰·加尼特
约翰尼·卡萨尔（米基·鲁尼饰）为任性的男孩离家出走，厌倦了被人取笑为矮个子和差劲的运动员他很快就找到了一双溜冰鞋，并得到布鲁诺·克里斯托（拉尔夫·杜姆克饰）的朋友，布鲁诺·克里斯托允许他在咖啡馆洗碗，而一个开着家的牧师奥哈拉神父（帕特·奥布莱恩饰）则暗中监视着他。一支巡回溜冰队在约翰尼表现出一些天赋后对他产生了兴趣。他与麦克·米勒（格伦·科贝特），一位骄傲的冠军发生冲突，爱上了另一位顶级滑冰选手玛丽·里夫斯（贝弗利·泰勒）。约翰尼最后出现在与米勒的怨恨比赛中，在比赛中，他们轮流提高彼此。随着他的名声的增长，约翰尼变得和米勒一样傲慢，甚至更多。当他被诊断出患了小儿麻痹症时，生活发生了严重的变化。
